作者：【美】比尔·奥雷利 马丁·杜加尔德 译者：庄逸抒、刘晓同、 王彦之 出版时间：2017年9月 定价：48.00元 江苏凤凰文艺出版社

1944年秋，二战在欧洲即将结束，但在太平洋战场却不断升级。太平洋战场上，美军将士面对的是一个想方设法避免失败的对手——奉行武士道精神的日军坚信投降就意味着耻辱。这本书把读者带到血腥的热带岛屿战场贝里琉岛和硫磺岛，带到战火纷飞的菲律宾——道格拉斯·麦克阿瑟将军奏凯而归并精心策划全面进攻日本本土方案的地方……

“霍尔丹上尉抬头望了望山脊顶端。砰！一发子弹射出，穿过他右边的额头，他一下子就死了。”一个海军陆战队士兵后来回想起一位受人爱戴的军官死亡的场景。

尸体在阳光下变黑、变肿，岛上弥漫着尸体分解的气味。陆地蟹在夜间吃尸体，丽蝇摄取了太多的肉和血而变得太重飞不动。食物腐烂和腹泻的气味让空气更加臭气熏天。气温如此之高，以至于炮弹必须放在阴凉处，以免爆炸。对日本帝国陆军士兵来说，只把美国人杀死还不够。就像他们在战争初期经常做的那样，能毁坏尸体的时候就去毁坏，切断尸体的阴茎并塞进尸僵后的嘴里。

然而，美国人攻下了一个又一个坑道，慢慢控制了乌穆尔布罗戈尔口袋。常规战争的战术就不考虑了；凝固汽油弹和火焰喷射器将日本人从藏身之处赶出来。对于那些拒绝出来的人，美军用炸药封闭坑道入口，永远将日本士兵埋葬在此。虽然岛上防御的11万敌人几乎全军覆没，但以美国人生命付出的代价是惨重的——海军陆战队第一师在一个月的战斗中6500人伤亡。贝里琉岛战役过去了一半，他们也不剩什么战斗力了。尽管占据了岛上最具战略意义的位置，但他们被撤离了，在战斗中被海军陆战队第五师和美国陆军第81步兵师替代。

终于，乌穆尔布罗戈尔口袋被拿下了。贝里琉岛已被攻占。这场战斗本以为会持续4天，结果花了12个星期才结束。在地下指挥所据点，中川大佐死了，他手里仍握着短刀，已经切腹自杀了。很快将有一天，他的妻子会知道，因为他的天赋与勇气，他死后被授予中将军衔。

海军陆战队士兵平均用1500发弹药才杀死一个日本士兵。美军发射了1300多万枚子弹，15万枚迫击炮弹。美军遭受了巨大的身心伤害。“经过30天的不断战斗，我彻底崩溃了，精疲力竭，大家都如此。”列兵R·V·波尔金（R.V.Burgin）后来回忆道，“每个人的衣服都是破烂的、磨损的、撕裂的，鞋子也不见了。每个人身上都很臭，没人换过袜子……很多人还在腹泻。我们是个脏啦吧唧的海军陆战队。”

对于美军和日军的指挥官来说，中川的战术为未来所有岛上进攻提供了蓝图。总之，他的战斗防御类型导致了美军1.5万多人的伤亡。

回过头来看华盛顿，战略家开始提出一个重要的问题：如果日本人同样坚定不移，在一个偏僻而又不具战略地位的小岛上进行战斗，那么美军在攻占日本本土时，会有多少人死亡？

陷入麻烦的是您

下午5时25分，副总统的车停在白宫北门廊下。杜鲁门下了车，两位引导员陪同他进门。一人把他送到橡木装饰的小电梯间。他们什么也没说。杜鲁门仍然不知道白宫为什么要他过来。到了二楼，出了电梯门，杜鲁门惊讶地看到埃莉诺·罗斯福（Eleanor Roosevelt）和她女儿安娜（Anna）竟一身黑服。杜鲁门与第一夫人的关系一直是小心谨慎的，所以她不可能因为社交原因而邀请他过来，更不会请他来自己的书房。

很快，杜鲁门明白了为什么要他过来。

“哈里，”这位现在的前第一夫人告诉他，“总统去世了。”

她的声音很镇定，因为她一小时前就知道了。罗斯福和埃莉诺结婚40年了，但这很大程度上是一桩政治联姻。都说罗斯福有外遇，确实，他脑溢血发作身亡的时候，陪在身边的正是情人露西·梅瑟·拉瑟弗德（Lucy Mercer Rutherfurd）。

“有什么我可以为您效劳的吗？”知道真相后，杜鲁门问埃莉诺。

第一夫人直视着新总统。“应该是我们能为您做些什么。因为现在陷入麻烦的是您。”

现在是晚上7时09分。还没从震惊中恢复过来的哈里·S·杜鲁门把左手放在一本红边《圣经》上，举起了右手。他的妻子、女儿、9位内阁成员、6位国会领袖、几位白宫人员，以及一些记者蜂拥进入内阁会议室。每个人都站着。在杜鲁门最喜欢的总统伍德罗·威尔逊（Woodrow Wilson）的画像前，就职仪式开始了，最高法院首席大法官哈伦·菲斯克·斯通（Harlan Fiske Stone）带杜鲁门宣读就职誓词。“我，哈里·西普·杜鲁门（Harry Shipp Truman）……”斯通开始说。

杜鲁门还知道要纠正他。“我，哈里·S·杜鲁门。”他回应道。

宣誓继续。

在内阁会议室外，一小队记者和摄影师已经聚集在西厢，罗斯福去世的消息已经不胫而走，传遍全世界，也引来上千民众聚在白宫外吊唁。

“愿上帝助我。”斯通吟诵道，誓词到此读完。

“愿上帝助我。”哈里·S·杜鲁门总统跟着说道。

杜鲁门宣誓用的《圣经》是廉价的基甸（Gideon）版本，一般放在旅馆房间里；当时在混乱中唯一能找到的就是这本了，但现在这原本寻常的《圣经》已经成了历史文物。(连载2)