您现在的位置: 贯通日本 >> 历史 >> 传说故事 >> 正文

日本招财猫的传说

作者:未知  来源:网络   更新:2009-5-21 11:57:53  点击:  切换到繁體中文

 

江户时代,有一个很有名的望族叫做「越後屋」,他们以染布为业。越後屋的少主人,最喜欢的两件事就是赌博,还有和他的猫「玉」玩。但是这样子的兴趣因此,也造成越後屋很快败在他的手上。

管家非常的伤心,常常劝他说:「少主人啊,你这样怎么对的起越後家的祖先啊!」可是越後屋少主人一点都不以为意,他甚至还说:「唉呀!你就不要罗唆了,以前不是有甚么仙鹤报恩的故事吗?要是没有钱就叫小玉去找一些来就是了嘛!对不对啊,「玉」?」每当管家这么劝他时,他都抱著小猫玩,也不把管家的话当一回事。

後来越後屋果然倒了,越後屋真的是甚么都没有了。管家又说话了:「少主人啊,你要振作一点,我们还是可以从头开始的!」没想到越後屋竟然抱起小猫笑著说:「「玉」啊,你没有忘记我们的约定吧?去拿一些金币来吧!」到了第二天,「玉」真的衔著一枚金币回来了!管家和越後屋都非常的高兴!管家这时又劝越後屋说:「少主人啊,你就拿这枚金币好好的去做一番事业吧!」结果越後屋少主人又跑去赌博了。

这一枚金币并没有给他带来好运,他又输个精光才回家。於是越後屋又跟「玉」说著,「「玉」啊,再拿一枚金币回来给我吧!这次我一定会好好利用的,不会再去赌了。」「玉」犹豫了一下,然後又慢慢的走开。

第二天,小猫又衔著一枚金币回来了,越後屋欢天喜地的拿著这枚金币往外冲,头也不回的直奔赌场,准备捞本去了,「没问题,这次我一定会翻本的。」就如大家所料的,越後屋垂头丧气的回来了,这次又输个精光。

他一进门就看到管家慌慌张张的说:「「玉」不知道怎么搞的,整天懒懒的,一直都没有精神!」越後屋匆匆忙忙的冲进屋子里,抱起他的「玉」,口里直叫著:「「玉」,「玉」,你怎么了?」这时小猫缓缓的张开眼睛,舔了越後屋一下,越後屋也松了口气。管家接著说:「少主人,你不觉得「玉」好像越来越瘦吗?真是奇怪。」可是越後屋不理管家,又高高的抱著小猫说:「「玉」再一枚,再一枚就好了,这次我一定会好好做番事业的。」「玉」懒懒的看著越後屋,又慢慢走开了,不过这时越後屋心里在想:『不知道「玉」是去哪里拿这些金币的,如果我跟她去的话,以後我就有用不完的金币了!嗯!我就跟在她後面看看。』   

第二天一大早,「玉」就出门了,不过这次越後屋远远的跟在她後面,小猫绕著城边走了好久,还越过了几条河,最後走进树林里,在一座庙前面停了下来,只见她举起她的双手,合十作祈祷状,然後口中念念有词的,越後屋躲在树林後面,看到小猫这样奇怪的举动,也有点愕然。於是他慢慢的走向前,只听到小猫念著:  「拿走一些手,拿走一些脚,给我一些金币,拿走一些肚子,拿走一些毛发,给我一些金币........」随著小猫这样念的同时,她也越变越瘦,越变越小。这时越後屋猛然惊醒,大叫著从树林里冲出来:「「玉」!不要念了!我不要那些金币!「玉」!」  
这时小猫回过头来看了他一眼,又继续念著:「拿走一些手,拿走一些脚,给我一些金币,拿走一些肚子,拿走一些毛发,给我一些金币........」最後,小猫终於消失了,在地上只留下三枚金币。越後屋这时拿起地上的金币抱头痛哭说:「玉!你为甚么要这么傻,只为了三枚金币,就只为了三枚金币而已,小玉!」从此以後,越後屋就像变成另一个人似的,整天拼命的工作,赚到了钱也不会随便的花用,但是,越後屋总是这么说:「玉都可以牺牲她自己来感动我,我怎么可以不努力呢?」後来经过越後屋的努力,越後屋这个家族又慢慢兴盛起来了。因为越後屋总是在门前放一尊猫拿著金币的雕像,所以那一带的人也跟著越後屋这么做。


 

历史录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇历史:

  • 下一篇历史:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    浮世绘:日本江户时代的百科全

    上世纪日本最大地震 将城市移平

    蒙古铁骑横扫天下为何征服不了

    日本明治维新是如何拉开了与中

    日本正仓院特展记 :东渡的盛唐

    江户时代的“教育热”:日本如

    广告

    广告